Antara AKU dan DIA

Bukanlah aku dan bukanlah DIA, siapa aku dan siapa DIA?,

DIA bukanlah aku dan aku bukanlah DIA,

Aku bukanlah aku dan DIA bukanlah DIA,

Seandainya DIA adalah apa yang kita lihat dengan mata kita,

tentu tidak ada di dalam kehidupan ini selain kami,

yaitu aku dan DIA , dan DIA dan DIA'

Siapakah bagi kita,

dengan kita dan untuk Kita,

seperti siapakah bagi DIA, dengan DIA dan untuk DIA,

Aku adalah orang yang aku cintai,

dan orang yang mencintai adalah aku,

tidak ada dalam bingkai kaca bayangan selain kita.

Para penyanyi telah lupa kala ia menyanyi, kami adalah dua Ruh dalam satu jasad.

Dengan terang-terangan DIA telah menetapkan sekutu bagiNYA,

semua orang berusaha memisahkan kita,

Aku tidak pernah berdo'a dan ingat padaNYA,

sesungguhnya ingat dan do'aku hanyalah "Wahai Diriku".

~Al Hallaj~

Di dalam kemuliaan tiada aku, atau Engkau atau kita,
Aku, Kita, Engkau dan Dia seluruhnya menyatu.

(Sufi Agung Al-Hallaj)







































by Harry Up on Wednesday, October 20, 2010 at 11:46pm